To make a long story short, I’m a French guy who took up the challenge of traveling around the world exclusively by hitch-hiking, by both land and sea. You’ll find more information about my trip along these pages, as well as a few sporadic news (click here or on the newspaper ball and on the map) and above all a selection of photos I’ve been taking along the road (click here or on the polaroïd snapshots).
In order not to be exclusive, I’ve been painfully striving to write in English. Hence, I apologize in advance for the many grammatical mistakes, which definitely isn’t helping the frogs’ language skills reputation.
Anyway, thanks a lot for visiting, hope you’ll enjoy the pictures and don’t hesitate to write me to share your comments and impressions!
J’ai la chance d’effectuer en ce moment même un grand voyage autour du monde exclusivement en stop (auto et bateau-stop donc) et j’espère via ce modeste site web pouvoir faire partager un peu mon petit périple. Vous trouverez à travers ce site plus d’infos sur mon voyage, quelques nouvelles sporadiques (cliquer ici ou sur le papier journal et sur la carte) et surtout une sélection de photos (cliquez ici ou sur les clichés polaroïd).
Désolé pour les francophones mais n’ayant pas le courage d’écrire deux versions j’ai préféré rédiger ces pages en anglais. Ceci dit, mon vocabulaire dans la langue de Shakespeare étant quelque peu limité et la traduction bien souvent littérale vous devriez vous y retrouver sans trop de difficultés!
Merci de votre visite en tout cas, j’espère que vous apprécierez les photos et n’hésitez pas à m’écrire pour me faire part de vos commentaires!
Hi there,
welcome to www.abhitchhiking.com!
To make a long story short, I’m a French guy who took up the challenge of traveling around the world exclusively by hitch-hiking, by both land and sea. You’ll find more information about my trip along these pages, as well as a few sporadic news (click here or on the newspaper ball and on the map) and above all a selection of photos I’ve been taking along the road (click here or on the polaroïd snapshots).
In order not to be exclusive, I’ve been painfully striving to write in English. Hence, I apologize in advance for the many grammatical mistakes, which definitely isn’t helping the frogs’ language skills reputation.
Anyway, thanks a lot for visiting, hope you’ll enjoy the pictures and don’t hesitate to write me to share your comments and impressions!
______________________________________________________________
Bienvenue sur www.abhitchhiking.com!
J’ai la chance d’effectuer en ce moment même un grand voyage autour du monde exclusivement en stop (auto et bateau-stop donc) et j’espère via ce modeste site web pouvoir faire partager un peu mon petit périple. Vous trouverez à travers ce site plus d’infos sur mon voyage, quelques nouvelles sporadiques (cliquer ici ou sur le papier journal et sur la carte) et surtout une sélection de photos (cliquez ici ou sur les clichés polaroïd).
Désolé pour les francophones mais n’ayant pas le courage d’écrire deux versions j’ai préféré rédiger ces pages en anglais. Ceci dit, mon vocabulaire dans la langue de Shakespeare étant quelque peu limité et la traduction bien souvent littérale vous devriez vous y retrouver sans trop de difficultés!
Merci de votre visite en tout cas, j’espère que vous apprécierez les photos et n’hésitez pas à m’écrire pour me faire part de vos commentaires!
Antoine